sábado, 5 de novembro de 2011

O 8° Amazonas Film Festival terá Pogramação Especial para Pessoas com Deficiências


Maitê Barros com informações da SEC


Os filmes serão exibidos através dos serviços de audiodescrição,
 para deficientes visuais, e Tradução em Libras, para deficientes auditivos.
O palco do Teatro Amazonas será exemplo de inclusão para pessoas com deficiência, neste sábado (5), e na terça-feira (8), durante  o Amazonas Film Festival. As pessoas portadoras de necessidades especiais poderão curtir os longas: “Tropa de Elite 2”, do cineasta brasileiro José Padilha, que será exibido neste sábado e “Meu Malvado Favorito” de Pierre Coffin, na terça-feira. A acessibilidade será possível através dos serviços de audiodescrição, para deficientes visuais, e Tradução em Libras, para deficientes auditivos. Todas as sessões são entrada franca.

O Amazonas Film Festival acrescentou em sua programação a “Mostra Outra Visão do Cinema”, com o intuito de promover a inclusão de pessoas com deficiência. “A ideia é fazer com que o público possa participar do festival, independente da condição física: cadeirantes, deficientes auditivos, deficientes visuais. A “Mostra Outra Visão do Cinema” é uma das formas que encontramos para dinamizar a difusão cultural ao povo Amazonense”, afirmou o secretário de cultura, Robério Braga.

A curadoria dos filmes foi feita pela diretora do “Festival Assim Vivemos - Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência”, Lara Pozzobon. “É maravilhoso ver que a questão da inclusão está ecoando na vanguarda dos produtores do Brasil. Em poucos festivais há essa preocupação até agora, mas em breve todos darão igualdade de condições às pessoas com deficiência”, afirma.

O equipamento para a audiodescrição foi doado pela empresa de telefonia VIVO, em 2009. Já a tradução em Libras é feita por meio de uma tela branca colocada em cena, na qual os tradutores são projetados fazendo a Linguagem de Sinais para os surdos. O Teatro Amazonas disponibiliza ainda rampas de acesso, banheiros e lugares reservados para cadeirantes.

O interessante é que as sessões não são exclusivas para pessoas com deficiência. O deficiente visual e gerente da Biblioteca Braille Amazonas afirmou que ao chegar ao Teatro Amazonas, quem quiser conhecer e entender como a audiodescrição funciona receberá um tapa-olhos e um rádio transmissor, similar ao aparelho de tradução simultânea, com ele a pessoa poderá acompanhar detalhes da sessão, como movimentação dos personagens, vestimentas, cenário. Uma nova experiência, onde será possível entender melhor os deficientes visuais.

Nenhum comentário:

Postar um comentário